Вечно живое учение в фунтах стерлингов… Как известно, К.Маркс и Ф.Энгельс изложили мировоззрение коммунистов в «Манифесте Коммунистической партии» в феврале 1848 года.

О коммунизме как философской доктрине лучше академика Т.И.Ойзермана не скажешь и не напишешь[7]. Да и тема моей работы иная.

Для кого-то коммунизм по-прежнему вечно живое учение, для кого-то – опиум. Нас интересует другая проблема «Манифест Коммунистической партии» как товар.

В библиотеке ИМЛ при ЦК КПСС хранилась уникальная коллекция почти всех первых изданий «Манифеста Коммунистической партии», изданных в разное время на различных языках народов мира. Если верить тем, кто занимался историографией марксистского наследия, то в ГОПБ хранилось не менее 40 экземпляров «Манифеста», изданных в XIX веке.

2 июня 2006 года на аукционе Sotheby’s за 91 200 фунтов стерлингов, т.е. за 4,5 млн. руб., продан один из сохранившихся в мире первых экземпляров раритетного издания.

Поясним, о чем идет речь.

Первое издание «Коммунистического Манифеста» предпринято на средства из Фонда немецкой ассоциации «Bildungs – Verein für Arbeiter» (также «Bildungs−Gesellschaft für Arbeiter» и «Arbeiter–Bildungs–Verein») в Лондоне на станке печатника Бургхарта, и потрачено 5 фунтов стерлингов. Установлено, что первое издание насчитывало одну тысячу экземпляров, напечатанных четырьмя тиражами: «A», «B», «C», «D». Все они имеют характерные отличительные признаки, позволяющие точно идентифицировать каждый экземпляр.

Тираж «А» насчитывает большое число типографских ошибок и других дефектов. Можно предположить, что он представлял собой те самые 100 экземпляров, которые распространила Ассоциация рабочего воспитания (l’Association d’éducation ouvrière) в Амстердаме в начале марта 1848 года.

Тираж «B» отличается от тиража «A». Здесь исправлены типографские ошибки, использована другая обложка. Тираж «В» имеет факсимильные репродукции, но по сравнению с оригиналом они большего формата.

Тираж «C» напечатан под той же обложкой, что и тираж «B», но имеет ошибки в пагинации[8].

Тираж «D» не сохранился. Мы располагаем лишь фотомеханическими репродукциями титульного листа и страниц 3, 11, 23, которые находим в Propyläen Weltgeschichte[9].

Издатели Propyläen Weltgeschichte отмечают, что эти репродукции сделаны с экземпляра Манифеста из Institut für Sozialforschung во Франкфурте на Майне[10].

Первый тираж 1го издания увидел свет в феврале, точнее, в последнюю неделю этого месяца 1848 года. Он и лег в основу текста, вышедшего в Deutsche Londoner Zeitung. В нем насчитывается около сотни особенностей, отличающих этот текст от текста 2-го издания. Печатание в Deutsche Londoner Zeitung началось 3 марта 1848 года.

Нужда в новом издании на немецком языке, предназначавшемся для пропаганды Коммунистического союза в Германии, почувствовалась уже в конце апреля – начале мая 1848 года.

В июле 1848 года осуществлено второе издание «Манифеста», большое количество экземпляров которого распростронено 21 июля на заседании Генеральной демократической Ассамблеи в Колони. Его текст стал основой для последующих изданий первого программного документа научного коммунизма.

Специалисты считают, что в мире сохранилось менее 30 копий первого издания. 158 лет тому назад один экземпляр «Манифеста» обошелся издателю в 0,005 фунта стерлинга и распространялся бесплатно. По сравнению с затратами 1848 года стоимость одного экземпляра «Манифеста» к 2006 году увеличилась в 18 240 000 раз, т.е. ежегодно первоначальная стоимость возрастала в 115 443 раза. Каждый из 158 годов увеличивал стоимость «Манифеста» на 557,18 фунта стерлинга.

На продажу в Sotheby’s был выставлен уникальный экземпляр – один из тиража «В». Другие экземпляры находятся: в Австрии – 1, в Германии – 7, в Швейцарии – 2, в Нидерландах – 3, в США – 5, в Италии – 1, в Чешской Республике – 1. Несколько других проданы на аукционе в Sotheby’s.

Официально в СССР числится 3 экземпляра из тиража «В» первого издания «Коммунистического Манифеста»: два экземпляра – в Российском центре хранения и изучения документов новейшей истории (теперь – Российский государственный архив социально-политической истории), один – в Библиотеке ИМЛ при ЦК КПСС. Оба экземпляра, находящиеся в РГАСПИ, имеют дарственные надписи, что обусловило их хранение в архивном, а не библиотечном фонде. Третий был в библиотеке ИМЛ и теперь должен находиться в ГОПБ.

Есть основания полагать, что в ГОПБ хранилось несколько экземпляров “Манифеста Коммунистической партии“, один из которых продан 2 июня 2006 года на аукционе Sotheby’s за 91 200 фунтов стерлингов.

Основания для предположения таковы.

1. Организаторы торгов заявили «Манифест Коммунистической партии» как собственность Государственной библиотеки В.Редигерше в Бреслау, доказательством чего, якобы, является штамп этой библиотеки на оборотной стороне титульного листа.

Однако штамп свидетельствовать о принадлежности этого экземпляра названной библиотеке не может. Во-первых, древнеславянский город Бреславль в прошлом и настоящем – польский город Вроцлав, столица вроцлавского епископата, затем княжества. В 1335 году город Вроцлав перешел к чешским королям. Одно время им владел венгерский король, после смерти которого (1490 года) город вновь отошел к Чехии. С 1527 года Вроцлавом владели Габсбурги. В 1742 году Вроцлав был присоединен к Пруссии, стал главным городом провинции Нижняя Силезия и получил наименование Бреслау.

7 мая 1945 года Советская Армия освободила город Бреслау. Берлинская конференция 1945 года возвратила город Бреслау вместе с другими западными польскими землями Польше, переименовав его во Вроцлав. То есть города Бреслау на карте мира с 1945 года не существует, а сведениями о том, что в Польше хранится «Манифест Коммунистической партии», ни один специалист не располагает. Во Вроцлаве есть достаточно много библиотек, в том числе очень крупная, с ценными фондами, переданными ей в дар Украиной, но ни в одной из них нет «Манифеста Коммунистической партии».

2. Не исключено, что в Библиотеке ИМЛ при ЦК КПСС хранился экземпляр «Манифеста Коммунистической партии» со штампом библиотеки В.Редигерше в Бреслау.

До 1945 года в Бреслау были две библиотеки – университетская и городская. Это может косвенно свидетельствовать о происхождении книги, оказавшейся в «библиотеке Сталина», из числа перемещенных (трофейных) ценностей во время Второй мировой войны. О том, что в годы войны действовало указание И.В.Сталина о пополнении марксистско-ленинской, социал-демократической, т.е. «левой» коллекции, широко известно.

Таким образом, штамп «Государственная библиотека В.Редигерше в Бреслау» вызывает больше сомнений, чем уверенности в том, что «Манифест Коммунистической партии» продан на законных основаниях.

3. В описании лота содержатся сведения о том, что в верхней части титульного листа, выставленного на продажу «Манифеста Коммунистической партии», есть пятно.

Если взять любое издание из фонда редкой книги ГОПБ, то именно там, где расположено «пятно», находится шифр документа.

Кому и зачем понадобилось выводить шифр, если у владельца книги есть законные основания ею распоряжаться?

4. В описании лота указывается, что в «Манифесте» «не хватает задней части суперобложки», то есть не хватает именно той части страницы, где обычно ставится штамп той библиотеки, в которой хранится документ.

Чем объяснить такой изъян?

5. Если внимательно изучить размещенную в Интернете обложку «Манифеста», то можно заметить с правой стороны чуть-чуть выше девиза «Пролетарии всех стран, соединяйтесь!» букву «Ц» и цифру «14».

Хотелось бы узнать, на каком языке в немецком городе Бреслау, в Государственной библиотеке В.Редигерше, библиографы обрабатывали книги и составляли каталог? Неужели на русском?

В кириллице буква «Ц» есть. В латинском алфавите ее нет. Откуда шифр? Посетите зал каталогов ГОПБ, и вы без труда убедитесь в том, что в фонде редкой книги документов с шифром «Ц» достаточно много.

[7] См.: Ойзерман Т.И. Марксизм и утопизм. - М., 2003. Он же. Оправдание ревизионизма. – М., 2005, и др.
[8] Пагинация – нумерация страниц.
[9] Propyläen – греч. Введение, предхрамие; в Propyläen Weltgeschichte – Введение во Всемирную историю.
[10] Andreas B. Le Manifeste Communiste dе Marx et Engels.– Milano, 1963. С. 9–13.